مجلس النواب الياباني的中文翻译

例句与用法

1. وكان مجلس النواب الياباني قد وافق على إبرام الاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي.
   日本众议院已经批准缔结《制止核恐怖主义行为国际公约》。
2. وقضت المحكمة، على وجه الخصوص، بوجود التزام قانوني على حكومة اليابان يلزمها بتعويض النساء، وجاء في حكمها أيضاً أن عدم قيام مجلس النواب الياباني بتمرير تشريع ينص على تعويض النساء عن معاناتهن، يشكل انتهاكاً للقانونين الدستوري والتشريعي لليابان(118).
   该法院基本上判定，日本政府负有法律义务对这些妇女作出赔偿，并认为，日本国会未能通过立法对这些妇女的痛苦作出赔偿 " 构成了违反日本宪法和成文法 " 。